GET IT Sp. z o.o. - jedna z największych firm na polskim rynku tłumaczeniowym, poszukuje dwóch studentów na stanowisko:

helpdesk techniczny
Czas pracy: 5 godzin dziennie: 8-13 lub 13-18

Zakres obowiązków:
Wykonywanie OCR
Zliczanie tekstów
Helpdesk edycyjny (naprawa plików)
Przygotowywanie tekstów pod tłumaczenie CAT i post-editing po tłumaczeniach CAT
Wsparcie dot. użycia narzędzi CAT
Zarządzanie bazami TM i terminologicznymi
Przygotowywanie TM i ich aktualizacja
Wymagania podstawowe:
Doskonała znajomość pakietu Office
Znajomość języków obcych, szczególnie języka angielskiego
Podstawowe doświadczenie w pracy z narzędziami CAT
Podstawowa znajomość narzędzi graficznych
Podstawowa wiedza na temat tłumaczeń
Umiejętność rozwiązywania problemów edycyjnych
Łatwość uczenia się obsługi nowych programów

Zgłoszenia opatrzone dopiskiem: "Helpdesk techniczny" prosimy kierować na adres: praca@getit.pl

Istniejąca od 2002 roku polskojęzyczna telewizja satelitarna Edusat od tego roku w znacznym stopniu odświeżyła swoją ramówkę. Docelowy odbiorca-student, pozostał jednak ten sam, co więcej, może on w bezpośredni sposób uczestniczyć w tworzeniu programu. Zawsze byliśmy skierowani na ludzi młodych, zawsze krzewiliśmy kulturę i edukację, a od października postawiliśmy również na rozrywkę i bezpośredni kontakt z widzem. Jak? Zobaczcie sami i sprawdźcie Nas!